L’autorité portuaire de Prince Rupert participe à la construction d’une piste cyclable conçue pour les cyclistes de tous âges


Une nouvelle piste cyclable à Terrace encourage un plus grand nombre de personnes à enfourcher leurs roues, qu’il s’agisse d’un vélo, d’un tricycle, d’un skateboard ou d’une trottinette, dans le cadre de la nouvelle destination de loisirs en plein air du nord-ouest de la Colombie-Britannique.

Construite dans le cadre d’un partenariat entre le fonds d’investissement communautaire de l’autorité portuaire de Prince Rupert et la Terrace Off Road Cycling Association (TORCA), la piste fait partie intégrante de The HuB, un centre d’équitation progressif conçu pour les personnes de tous âges et de toutes capacités.

Situé au cœur de Terrace, le pump track en asphalte se compose d’une série de bosses et de virages inclinés que les pilotes peuvent aborder à leur propre rythme. La piste s’intègre à 2,5 kilomètres de pistes cyclables pour débutants et intermédiaires, nouvelles ou réhabilitées, pour former The HuB. Il permet aux cyclistes de se familiariser avec leur vélo et de s’entraîner sur les types d’obstacles qu’ils peuvent s’attendre à rencontrer sur un terrain plus difficile.

« Ce pump track fait tomber les barrières pour les cyclistes qui veulent prendre confiance en eux avant de s’engager sur les sentiers », a déclaré Aleksa Havelaar, directrice des sentiers et vice-présidente de la Terrace Off Road Cycling Association. « Le soutien du Fonds d’investissement communautaire nous a permis de construire un terrain d’entraînement récréatif unique en son genre dans le nord de la Colombie-Britannique, qui offre aux cavaliers novices et expérimentés un endroit où apprendre de nouvelles techniques, faire de l’exercice et s’amuser presque tout au long de l’année.

« Nous sommes ravis de contribuer à la création d’un nouvel atout récréatif durable pour Terrace et les communautés environnantes du Nord-Ouest, en particulier d’un lieu sûr et accessible où les jeunes et les familles peuvent passer du temps, qu’il pleuve ou qu’il fasse beau », a déclaré Shaun Stevenson, président-directeur général de l’autorité portuaire de Prince Rupert. « C’est une autre façon de s’assurer que les bénéfices économiques d’un port en pleine croissance reviennent aux communautés dans lesquelles nous résidons, et nous sommes très reconnaissants pour le travail acharné des bénévoles de TORCA qui ont ouvert cette opportunité ».

Le Fonds d’investissement communautaire a engagé 84 000 dollars pour la construction de la piste de pompage conçue par des professionnels. Cet investissement était essentiel pour couvrir les coûts de la surface asphaltée durable de la piste, qui est bien adaptée aux conditions météorologiques variables et nécessite beaucoup moins d’entretien qu’une piste en terre.

Pour en savoir plus, regardez ici :

Voir plus de nouvelles

Nouvelles
juin 16, 2025

Nouvelle Vice-Présidente de Développement des affaires rejoint l’APPR

Katherine Bamford rejoint l'Administration portuaire de Prince Rupert en tant que nouvelle vice-présidente du développement commercial.

Lire la suite
Nouvelles
juin 9, 2025

L’APPR annonce les lauréats du prix Green Wave pour l’année record du programme environnemental

L'Administration portuaire de Prince Rupert (APPR) honore cinq entreprises pour leur participation exceptionnelle au programme Green Wave. Les lauréats du prix Green Wave 2024 sont les transporteurs intermodaux COSCO et Yang Ming, les compagnies de transport de vrac liquide SK Shipping et Navigator Gas LLC, et le service de transport côtier de passagers et de véhicules BC Ferries.

Lire la suite
Nouvelles
avril 15, 2025

L’APPR Contribue au Financement d’un Nouveau Camion de Pompiers à Port Edward

Le district de Port Edward est plus sûr et plus sécurisé grâce à un nouveau camion de pompiers qui servent maintenant la communauté et la région environnante. Le camion spécialisé a été acheté pour le service de pompiers bénévolats par le biais d’un partenariat entre le Fonds d’Investissement Communautaire de l’Administration portuaire de Prince Rupert (APPR) et le district de Port Edward, avec une contribution de $ 155,000 de l’APPR au coût de $ 500,000.

Lire la suite