Partie : 2 - Notification, documentation et rapports

Rapports

6.1 GÉNÉRALITÉS

Les capitaines des navires naviguant dans le port de Prince Rupert sont tenus de signaler et/ou de demander la permission pour un certain nombre de questions/événements. La présente section décrit ces exigences. Pour plus d’informations sur les contacts, voir également le chapitre 2.

6.2 QUESTIONS À SIGNALER

 

Questions / événements à signaler Section A Via Comment
Dangers pour la navigation, grumes, têtes de pont, pétrole ou autres pollutions similaires 9.1 SCTM PSOC VHF 71 (MCTS) VHF 68 (PSOC) Verbal
Avitaillement 14.7 PSOC Courriel/en ligne Liste de contrôle pour l’avitaillement
Magasins sur terre / sur l’eau 16.4 PSOC Téléphone Courriel Agent maritime
Réparations 14.3 PSOC Téléphone Courriel Agent maritime
Travail à chaud 14.3 PSOC Formulaire de courrier électronique Agent maritime
Descente de bateaux et de radeaux 4.3 PSOC VHF 68 Verbal
Inspections sous l’eau 14.4 PSOC Courriel : Formulaire de plongée
Navires de mer ayant l’intention de nettoyer ou de laver les citernes à cargaison 14.6 PSOC Courriel : Agent maritime
Déversements 16.2 SCTM PSOC VHF 71 VHF 68 Verbal
Décharges accidentelles 16.2 SCTM PSOC VHF 71 VHF 68 Verbal
Collisions / mise à la terre 9.1 SCTM VHF 71 Verbal
Perte d’ancres ou de chaînes 7.10 PSOC MCTS VHF 68 VHF 71 Téléphone Email Verbale ou
écrit
Ancrage au port 7.14 PSOC Courriel : Agent maritime
ETD 4.6 PSOC VHF 68 Téléphone Email Agent maritime
Hors de contrôle ou dans une situation qui peut mettre en danger la sécurité de la navigation 9.2 SCTM VHF 71 Verbal
Embarquement / débarquement des passagers et de l’équipage 4.3 PSOC VHF 68
Téléphone
Courriel :
Verbale ou écrite
Mammifère marin trouvé mort ou en détresse 14.6 Réseau d’intervention auprès des mammifères marins de la Colombie-Britannique Téléphone +1 (800) 465-4336 Verbal

PSOC Centre d’opérations de sécurité portuaire
VHF 68 Appeler le « Centre des opérations de sécurité du port ».
+1 (250) 627-2522
psoc@rupertport.com

Services de communications et de trafic maritimes (SCTM)
VHF 71 Appel « Trafic Prince Rupert »
+1 (250) 627-3074