{"id":14394,"date":"2021-03-10T18:52:51","date_gmt":"2021-03-10T18:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/massive.rupertport.com\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/"},"modified":"2023-07-28T16:37:33","modified_gmt":"2023-07-28T16:37:33","slug":"lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/","title":{"rendered":"L&rsquo;autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d&rsquo;une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges"},"content":{"rendered":"\n<p>Une nouvelle piste cyclable \u00e0 Terrace encourage un plus grand nombre de personnes \u00e0 enfourcher leurs roues, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un v\u00e9lo, d&rsquo;un tricycle, d&rsquo;un skateboard ou d&rsquo;une trottinette, dans le cadre de la nouvelle destination de loisirs en plein air du nord-ouest de la Colombie-Britannique.<\/p>\n\n<p>Construite dans le cadre d&rsquo;un partenariat entre le fonds d&rsquo;investissement communautaire de l&rsquo;autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert et la Terrace Off Road Cycling Association (TORCA), la piste fait partie int\u00e9grante de The HuB, un centre d&rsquo;\u00e9quitation progressif con\u00e7u pour les personnes de tous \u00e2ges et de toutes capacit\u00e9s.<\/p>\n\n<p>Situ\u00e9 au c\u0153ur de Terrace, le pump track en asphalte se compose d&rsquo;une s\u00e9rie de bosses et de virages inclin\u00e9s que les pilotes peuvent aborder \u00e0 leur propre rythme. La piste s&rsquo;int\u00e8gre \u00e0 2,5 kilom\u00e8tres de pistes cyclables pour d\u00e9butants et interm\u00e9diaires, nouvelles ou r\u00e9habilit\u00e9es, pour former The HuB. Il permet aux cyclistes de se familiariser avec leur v\u00e9lo et de s&rsquo;entra\u00eener sur les types d&rsquo;obstacles qu&rsquo;ils peuvent s&rsquo;attendre \u00e0 rencontrer sur un terrain plus difficile.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Ce pump track fait tomber les barri\u00e8res pour les cyclistes qui veulent prendre confiance en eux avant de s&rsquo;engager sur les sentiers\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Aleksa Havelaar, directrice des sentiers et vice-pr\u00e9sidente de la Terrace Off Road Cycling Association. \u00ab\u00a0Le soutien du Fonds d&rsquo;investissement communautaire nous a permis de construire un terrain d&rsquo;entra\u00eenement r\u00e9cr\u00e9atif unique en son genre dans le nord de la Colombie-Britannique, qui offre aux cavaliers novices et exp\u00e9riment\u00e9s un endroit o\u00f9 apprendre de nouvelles techniques, faire de l&rsquo;exercice et s&rsquo;amuser presque tout au long de l&rsquo;ann\u00e9e.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes ravis de contribuer \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;un nouvel atout r\u00e9cr\u00e9atif durable pour Terrace et les communaut\u00e9s environnantes du Nord-Ouest, en particulier d&rsquo;un lieu s\u00fbr et accessible o\u00f9 les jeunes et les familles peuvent passer du temps, qu&rsquo;il pleuve ou qu&rsquo;il fasse beau\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Shaun Stevenson, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert. \u00ab\u00a0C&rsquo;est une autre fa\u00e7on de s&rsquo;assurer que les b\u00e9n\u00e9fices \u00e9conomiques d&rsquo;un port en pleine croissance reviennent aux communaut\u00e9s dans lesquelles nous r\u00e9sidons, et nous sommes tr\u00e8s reconnaissants pour le travail acharn\u00e9 des b\u00e9n\u00e9voles de TORCA qui ont ouvert cette opportunit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n<p>Le Fonds d&rsquo;investissement communautaire a engag\u00e9 84 000 dollars pour la construction de la piste de pompage con\u00e7ue par des professionnels. Cet investissement \u00e9tait essentiel pour couvrir les co\u00fbts de la surface asphalt\u00e9e durable de la piste, qui est bien adapt\u00e9e aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques variables et n\u00e9cessite beaucoup moins d&rsquo;entretien qu&rsquo;une piste en terre.<\/p>\n\n<p>Pour en savoir plus, regardez ici :  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed-vimeo wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Prince Rupert Port Authority Helps Build Bike Track Designed for Riders of All Ages\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/519165730?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une nouvelle piste cyclable \u00e0 Terrace encourage un plus grand nombre de personnes \u00e0 enfourcher leurs roues, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un v\u00e9lo, d&rsquo;un tricycle, d&rsquo;un skateboard ou d&rsquo;une trottinette, dans le cadre de la nouvelle destination de loisirs en plein air du nord-ouest de la Colombie-Britannique. Construite dans le cadre d&rsquo;un partenariat entre le fonds d&rsquo;investissement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11504,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-14394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d&#039;une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une nouvelle piste cyclable \u00e0 Terrace encourage un plus grand nombre de personnes \u00e0 enfourcher leurs roues, qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;un v\u00e9lo, d&#039;un tricycle, d&#039;un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d&#039;une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une nouvelle piste cyclable \u00e0 Terrace encourage un plus grand nombre de personnes \u00e0 enfourcher leurs roues, qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;un v\u00e9lo, d&#039;un tricycle, d&#039;un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-10T18:52:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-28T16:37:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CIF-TORCA4-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"443\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kvoigt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@rupertport\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rupertport\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/\"},\"author\":{\"name\":\"kvoigt\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/person\/1eeff0dbbd2c7b9aca4c07c38a801b92\"},\"headline\":\"L&rsquo;autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d&rsquo;une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges\",\"datePublished\":\"2021-03-10T18:52:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-28T16:37:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/\"},\"wordCount\":509,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CIF-TORCA4-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/\",\"name\":\"L'autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d'une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CIF-TORCA4-3.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-10T18:52:51+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-28T16:37:33+00:00\",\"description\":\"Une nouvelle piste cyclable \u00e0 Terrace encourage un plus grand nombre de personnes \u00e0 enfourcher leurs roues, qu'il s'agisse d'un v\u00e9lo, d'un tricycle, d'un\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CIF-TORCA4-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CIF-TORCA4-3.jpg\",\"width\":2048,\"height\":443},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/page-de-garde\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d&rsquo;une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/\",\"name\":\"Prince Rupert Port Authority\",\"description\":\"L'avant-garde du Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"PRPA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Prince Rupert Port Authority\",\"alternateName\":\"PRPA\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Prince Rupert Port Authority\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/\",\"https:\/\/x.com\/rupertport\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/person\/1eeff0dbbd2c7b9aca4c07c38a801b92\",\"name\":\"kvoigt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee21931e6e17ca4de48750854755ae1c662578d5a748b376b291e61a3d6c7802?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee21931e6e17ca4de48750854755ae1c662578d5a748b376b291e61a3d6c7802?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"kvoigt\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d'une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","description":"Une nouvelle piste cyclable \u00e0 Terrace encourage un plus grand nombre de personnes \u00e0 enfourcher leurs roues, qu'il s'agisse d'un v\u00e9lo, d'un tricycle, d'un","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d'une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","og_description":"Une nouvelle piste cyclable \u00e0 Terrace encourage un plus grand nombre de personnes \u00e0 enfourcher leurs roues, qu'il s'agisse d'un v\u00e9lo, d'un tricycle, d'un","og_url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/","og_site_name":"Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/","article_published_time":"2021-03-10T18:52:51+00:00","article_modified_time":"2023-07-28T16:37:33+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":443,"url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CIF-TORCA4-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kvoigt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@rupertport","twitter_site":"@rupertport","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/"},"author":{"name":"kvoigt","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/person\/1eeff0dbbd2c7b9aca4c07c38a801b92"},"headline":"L&rsquo;autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d&rsquo;une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges","datePublished":"2021-03-10T18:52:51+00:00","dateModified":"2023-07-28T16:37:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/"},"wordCount":509,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CIF-TORCA4-3.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/","name":"L'autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d'une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CIF-TORCA4-3.jpg","datePublished":"2021-03-10T18:52:51+00:00","dateModified":"2023-07-28T16:37:33+00:00","description":"Une nouvelle piste cyclable \u00e0 Terrace encourage un plus grand nombre de personnes \u00e0 enfourcher leurs roues, qu'il s'agisse d'un v\u00e9lo, d'un tricycle, d'un","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CIF-TORCA4-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CIF-TORCA4-3.jpg","width":2048,"height":443},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lautorite-portuaire-de-prince-rupert-participe-a-la-construction-dune-piste-cyclable-concue-pour-les-cyclistes-de-tous-ages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/page-de-garde\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert participe \u00e0 la construction d&rsquo;une piste cyclable con\u00e7ue pour les cyclistes de tous \u00e2ges"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/","name":"Prince Rupert Port Authority","description":"L'avant-garde du Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"PRPA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization","name":"Prince Rupert Port Authority","alternateName":"PRPA","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Prince Rupert Port Authority"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/","https:\/\/x.com\/rupertport"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/person\/1eeff0dbbd2c7b9aca4c07c38a801b92","name":"kvoigt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee21931e6e17ca4de48750854755ae1c662578d5a748b376b291e61a3d6c7802?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee21931e6e17ca4de48750854755ae1c662578d5a748b376b291e61a3d6c7802?s=96&d=mm&r=g","caption":"kvoigt"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14394\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}