{"id":14374,"date":"2021-07-02T17:55:28","date_gmt":"2021-07-02T17:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/massive.rupertport.com\/lappr-soutient-les-renovations-de-la-friendship-house-de-prince-rupert\/"},"modified":"2023-07-28T16:37:24","modified_gmt":"2023-07-28T16:37:24","slug":"lappr-soutient-les-renovations-de-la-friendship-house-de-prince-rupert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/lappr-soutient-les-renovations-de-la-friendship-house-de-prince-rupert\/","title":{"rendered":"L’APPR soutient les r\u00e9novations de la Friendship House de Prince Rupert"},"content":{"rendered":"\n

LA PRPA SOUTIENT LES R\u00c9NOVATIONS DE LA MAISON DE L’AMITI\u00c9 DE PRINCE RUPERT<\/strong><\/h2>\n\n

ENTR\u00c9E EN VIGUEUR LE 2 JUILLET 2021<\/p>\n\n

PRINCE RUPERT, COLOMBIE-BRITANNIQUE – Le hall d’entr\u00e9e de la Friendship House of Prince Rupert est d\u00e9sormais plus accueillant et plus efficace pour les milliers de personnes qui franchissent r\u00e9guli\u00e8rement ses portes. La r\u00e9ception et le hall d’entr\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 un partenariat avec le Fonds d’investissement communautaire de l’Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert (APPR), dans le cadre d’un projet de modernisation en plusieurs phases, dans le but d’offrir au personnel et aux clients de la Friendship House un environnement nettement am\u00e9lior\u00e9 pour la mise en \u0153uvre des programmes.<\/p>\n\n

Pour r\u00e9pondre aux besoins croissants de l’organisation et g\u00e9rer le trafic entrant et sortant de la Maison de l’amiti\u00e9, l’entr\u00e9e et les espaces d’accueil ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement r\u00e9am\u00e9nag\u00e9s. La zone est dot\u00e9e d’une nouvelle porte, d’un nouveau sol, de nouveaux murs, d’un nouveau plafond, d’un nouvel \u00e9clairage, d’une nouvelle cage d’escalier et d’un nouvel espace de bureau. De nouveaux dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mis en place, permettant au personnel de contr\u00f4ler les personnes admises dans la partie principale du b\u00e2timent. L’APPR a contribu\u00e9 au projet \u00e0 hauteur de 62 500 dollars, couvrant ainsi la moiti\u00e9 du co\u00fbt total.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Cette r\u00e9novation a grandement am\u00e9lior\u00e9 notre capacit\u00e9 \u00e0 servir nos clients en cr\u00e9ant un espace plus s\u00fbr, plus s\u00e9curis\u00e9 et plus accueillant o\u00f9 ils peuvent s’inscrire \u00e0 des programmes, recevoir des recommandations, acc\u00e9der aux toilettes et se retrouver entre amis\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Anna Zanella, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la Friendship House Association of Prince Rupert. \u00ab\u00a0Nous sommes reconnaissants \u00e0 l’autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert pour son soutien continu \u00e0 la modernisation de nos installations, ce qui nous permet d’am\u00e9liorer nos services et de rassembler plus de personnes sous notre toit\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

La Friendship House of Prince Rupert fait partie d’un r\u00e9seau national de centres d’amiti\u00e9 et est au service de la communaut\u00e9 depuis 1958. Elle propose des programmes \u00e9ducatifs, culturels, sanitaires et r\u00e9cr\u00e9atifs, en mettant l’accent sur l’aide aux populations indig\u00e8nes en milieu urbain. Outre Prince Rupert, Friendship House soutient plusieurs communaut\u00e9s environnantes, notamment Port Edward, Metlakatla, Gitxaala, Lax Kw’alaams, Hartley Bay et Haida Gwaii, avec une moyenne de 100 000 interactions avec des clients par an dans le cadre de plus de 30 programmes et services.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0La Friendship House of Prince Rupert a un impact incommensurable sur les communaut\u00e9s de la c\u00f4te nord, et nous sommes fiers de soutenir ses efforts pour enrichir la vie des r\u00e9sidents de tous \u00e2ges\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Shaun Stevenson, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 ce projet du Fonds d’investissement communautaire, nous permettons \u00e0 leur personnel d\u00e9vou\u00e9 de mieux accueillir les clients et de continuer \u00e0 fournir un niveau \u00e9lev\u00e9 de services et de soins pour les d\u00e9cennies \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

En plus de la nouvelle construction, le hall d’entr\u00e9e pr\u00e9sente d\u00e9sormais une nouvelle \u0153uvre d’art \u00e9tonnante de l’artiste locale Lucy Woodman intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Whales and Waves\u00a0\u00bb (Baleines et vagues). Le dessin repr\u00e9sente une famille de poissons noirs nageant au clair de lune vers les zones urbaines, pour trouver un foyer loin de chez eux dans le mouvement des centres d’amiti\u00e9.<\/p>\n\n

-30-<\/p>\n\n

\u00c0 PROPOS DU FONDS D’INVESTISSEMENT COMMUNAUTAIRE DE L’AUTORIT\u00c9 PORTUAIRE DE PRINCE RUPERT :<\/strong><\/p>\n\n

Le fonds d’investissement communautaire est financ\u00e9 par une part du revenu net annuel de l’autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert qui a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 l’am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents de la c\u00f4te nord. En investissant ces fonds dans des projets communautaires, men\u00e9s principalement par des b\u00e9n\u00e9voles locaux d\u00e9vou\u00e9s, l’autorit\u00e9 portuaire a \u00e9t\u00e9 en mesure de partager son succ\u00e8s financier avec les communaut\u00e9s qui lui permettent d’exister. Depuis 2009, plus de 14,3 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s au Fonds, ce qui a permis \u00e0 plus de 84 projets locaux de voir le jour. Chacun de ces projets a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le soutien des arts et de la culture, des loisirs, de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre, de la jeunesse, de l’\u00e9ducation, de l’environnement et d’autres besoins de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n
\"\"<\/figure>\n\n
\n