{"id":14361,"date":"2021-07-30T16:34:45","date_gmt":"2021-07-30T16:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/massive.rupertport.com\/la-prpa-soutient-le-projet-de-serre-de-sunken-gardens\/"},"modified":"2023-07-28T16:37:22","modified_gmt":"2023-07-28T16:37:22","slug":"la-prpa-soutient-le-projet-de-serre-de-sunken-gardens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/la-prpa-soutient-le-projet-de-serre-de-sunken-gardens\/","title":{"rendered":"LA PRPA SOUTIENT LE PROJET DE SERRE DE SUNKEN GARDENS"},"content":{"rendered":"\n

LA PRPA SOUTIENT LE PROJET DE SERRE DE SUNKEN GARDENS<\/strong><\/h3>\n\n

ENTR\u00c9E EN VIGUEUR Le 30 juillet 2021<\/p>\n\n

PRINCE RUPERT, COLOMBIE-BRITANNIQUE – Les Prince Rupert Sunken Gardens, un point de rep\u00e8re central de la ville depuis plus de huit d\u00e9cennies, abritent une nouvelle serre qui a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 un partenariat entre le Prince Rupert Garden Club et le Fonds d’investissement communautaire de l’autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert (PRPA). Le projet permet au club d’offrir de nouvelles opportunit\u00e9s pour \u00e9duquer les membres de la communaut\u00e9 au jardinage et \u00e0 la culture d’aliments dans une serre.<\/p>\n\n

Depuis que la province de la Colombie-Britannique a repris la restauration et l’entretien des Sunken Gardens en 2003, le Prince Rupert Garden Club a utilis\u00e9 l’espace comme jardin p\u00e9dagogique, pour aider les gens \u00e0 apprendre des pratiques de jardinage durables sur le plan environnemental. En ajoutant la serre, le club dispose d\u00e9sormais d’un endroit o\u00f9 les membres du club de jardinage et d’autres groupes communautaires peuvent acqu\u00e9rir des connaissances sur les m\u00e9thodes de culture en serre, afin de pouvoir cultiver une vari\u00e9t\u00e9 de l\u00e9gumes de mani\u00e8re autonome.<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Nous sommes reconnaissants de nous associer une fois de plus \u00e0 l’autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert pour cr\u00e9er ce nouvel atout pour la communaut\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Andr\u00e9e Fawcett, pr\u00e9sidente du Prince Rupert Garden Club. \u00ab\u00a0Notre club est d\u00e9sormais en mesure de fournir aux gens un endroit o\u00f9 ils peuvent acqu\u00e9rir les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour cultiver leur propre nourriture, tout en g\u00e9n\u00e9rant une nouvelle source de produits frais que nous pouvons partager avec des organisations locales \u00e0 but non lucratif qui soutiennent la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n

Outre la cr\u00e9ation d’un nouvel espace d’enseignement, la serre est \u00e9galement utilis\u00e9e \u00e0 des fins pratiques, notamment pour prot\u00e9ger les plantes vivaces et les arbustes d\u00e9licats pendant les mois d’hiver. \u00c9quip\u00e9e d’un r\u00e9seau \u00e9lectrique et d’un r\u00e9seau d’eau, la structure est \u00e9galement con\u00e7ue pour \u00eatre agrandie \u00e0 l’avenir, si le besoin s’en fait sentir. <\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Le projet de serre favorise l’\u00e9change de connaissances et permet aux membres de la communaut\u00e9 de devenir plus autonomes, tout en contribuant \u00e0 mettre en valeur l’un des plus beaux endroits de notre ville\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Shaun Stevenson, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral de l’autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert. \u00ab\u00a0L’autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert est fi\u00e8re de continuer \u00e0 soutenir l’h\u00e9ritage du Prince Rupert Garden Club et des Sunken Gardens par l’interm\u00e9diaire de son fonds d’investissement communautaire.<\/p>\n\n

L’APPR a vers\u00e9 plus de 11 250 dollars pour couvrir le co\u00fbt du projet de serre. Elle s’\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 associ\u00e9e au Prince Rupert Garden Club, investissant 50 000 dollars dans l’infrastructure \u00e9lectrique et d’irrigation pour am\u00e9liorer les Sunken Gardens.<\/p>\n\n

-30-<\/p>\n\n

\u00c0 PROPOS DU FONDS D’INVESTISSEMENT COMMUNAUTAIRE DE L’AUTORIT\u00c9 PORTUAIRE DE PRINCE RUPERT :<\/strong><\/p>\n\n

Le fonds d’investissement communautaire est financ\u00e9 par une part du revenu net annuel de l’autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert qui a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 l’am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents de la c\u00f4te nord. En investissant ces fonds dans des projets communautaires, men\u00e9s principalement par des b\u00e9n\u00e9voles locaux d\u00e9vou\u00e9s, l’autorit\u00e9 portuaire a \u00e9t\u00e9 en mesure de partager son succ\u00e8s financier avec les communaut\u00e9s qui lui permettent d’exister. \u00c0 ce jour, l’APPR a allou\u00e9 plus de 380 000 dollars \u00e0 des cuisines communautaires locales, des serres et des projets de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Depuis 2009, plus de 14,3 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s au Fonds, ce qui a permis \u00e0 plus de 85 projets locaux de voir le jour. Chacun de ces projets a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le soutien des arts et de la culture, des loisirs, de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre, de la jeunesse, de l’\u00e9ducation, de l’environnement et d’autres besoins de la communaut\u00e9.<\/p>\n\n