Mardi 28 mai 2019<\/p>\n\n
AltaGas Ltd. c\u00e9l\u00e8bre aujourd’hui l’ouverture officielle de son terminal d’exportation de propane de Ridley Island. Il s’agit de la premi\u00e8re installation maritime d’exportation de propane au Canada. \u00ab\u00a0L’ach\u00e8vement de ce projet qui change la donne et l’exp\u00e9dition de notre premi\u00e8re cargaison sont des \u00e9tapes historiques pour AltaGas, ainsi que pour nos partenaires du projet, nos clients, les populations autochtones locales, les communaut\u00e9s environnantes et le secteur de l’\u00e9nergie en amont de l’Ouest canadien\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Randy Crawford, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral d’AltaGas. \u00ab\u00a0Avec RIPET maintenant op\u00e9rationnel, nous pouvons offrir aux producteurs une solution compl\u00e8te unique pour leur propane, en fournissant des revenus nets sup\u00e9rieurs et une option de march\u00e9, tout en positionnant AltaGas pour d\u00e9velopper de mani\u00e8re rentable notre empreinte Midstream – un v\u00e9ritable gagnant-gagnant pour AltaGas et nos clients.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n
Le RIPET permet \u00e0 AltaGas de tirer parti de la force de ses actifs tout au long de la cha\u00eene de valeur \u00e9nerg\u00e9tique dans l’ouest du Canada – de la collecte et du traitement du gaz \u00e0 la manutention, au fractionnement et \u00e0 l’exportation des liquides – en attirant des volumes croissants et en am\u00e9liorant le d\u00e9bit. La capacit\u00e9 \u00e0 fournir un acc\u00e8s aux march\u00e9s \u00e9trangers de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure, o\u00f9 la demande de carburants plus propres augmente, devrait \u00eatre un catalyseur important pour la poursuite de la croissance de l’activit\u00e9 Midstream d’AltaGas.<\/p>\n\n
\u00ab\u00a0L’installation contribuera de mani\u00e8re significative et \u00e0 long terme au commerce international, soutiendra la croissance \u00e9conomique dans le nord de la Colombie-Britannique et fournira un acc\u00e8s imm\u00e9diat \u00e0 des combustibles propres sur les march\u00e9s asiatiques, o\u00f9 la demande est particuli\u00e8rement forte\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Crawford. \u00ab\u00a0Nous avons eu beaucoup de chance de travailler avec un partenaire de joint-venture collaboratif et exp\u00e9riment\u00e9, Royal Vopak, et un client extraordinaire, Astomos.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n
En 2017, AltaGas a conclu un accord pluriannuel avec Astomos Energy Corporation, un importateur et distributeur japonais de propane, pour acheter au moins 50 % du propane exp\u00e9di\u00e9 par RIPET chaque ann\u00e9e. Le RIPET offre aux producteurs et aux clients un avantage consid\u00e9rable en termes de localisation, \u00e9tant donn\u00e9 les distances d’exp\u00e9dition relativement courtes vers les march\u00e9s asiatiques – notamment un temps d’exp\u00e9dition de 10 jours depuis la c\u00f4te ouest du Canada, contre 25 jours depuis la c\u00f4te am\u00e9ricaine du golfe du Mexique. <\/p>\n\n
\u00ab\u00a0La capacit\u00e9 d’importer du propane canadien est un avantage significatif pour le Japon, car elle assure une plus grande s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et une diversification de l’approvisionnement, tout en permettant au Canada de maximiser la valeur de ses ressources naturelles\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Seiya Araki, pr\u00e9sident d’Astomos Energy Corporation. \u00ab\u00a0Ce projet, le premier du genre, d\u00e9montre au monde entier ce qui peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des partenariats efficaces entre des entreprises canadiennes et japonaises, et profitera en fin de compte aux deux pays pour les d\u00e9cennies \u00e0 venir\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n
Au total, RIPET devrait exp\u00e9dier environ 1,2 million de tonnes de propane par an \u00e0 des clients en Asie. L’Asie est le plus grand importateur de GPL au monde. Rien qu’au Japon, 24 millions de m\u00e9nages utilisent du propane pour se chauffer et cuisiner. Le propane est \u00e9galement une mati\u00e8re premi\u00e8re importante pour l’industrie p\u00e9trochimique et alimente pr\u00e8s de 25 millions de v\u00e9hicules dans le monde.<\/p>\n\n
Tout au long de la conception et de la construction de RIPET, AltaGas a travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec les populations autochtones locales, les communaut\u00e9s et tous les niveaux de gouvernement afin de cr\u00e9er des opportunit\u00e9s de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social, de formation professionnelle et de pr\u00e9paration aux situations d’urgence. Le projet a fourni plus de 200 emplois pendant la phase de construction et fournira jusqu’\u00e0 40 emplois permanents suppl\u00e9mentaires pour l’\u00e9conomie locale maintenant que l’installation est op\u00e9rationnelle. AltaGas a \u00e9galement travaill\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec les intervenants d’urgence de Port Edward et de Prince Rupert, en fournissant une formation et un soutien financier pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des communaut\u00e9s avoisinantes.<\/p>\n\n
RIPET est d\u00e9tenue par une entreprise commune entre AltaGas (\u00e0 hauteur de 70 %) et une filiale canadienne de Royal Vopak (\u00e0 hauteur de 30 %). Royal Vopak est l’une des principales soci\u00e9t\u00e9s ind\u00e9pendantes de stockage de r\u00e9servoirs au monde, avec une exp\u00e9rience significative dans les terminaux maritimes du monde entier. En vertu de cet accord, AltaGas a droit \u00e0 100 % de la capacit\u00e9 de RIPET.<\/p>\n\n
\u00ab\u00a0Nous sommes tr\u00e8s enthousiastes \u00e0 l’id\u00e9e de franchir cette \u00e9tape importante dans le cadre de notre partenariat strat\u00e9gique avec AltaGas. AltaGas est une entreprise canadienne tr\u00e8s respect\u00e9e qui poss\u00e8de de l’exp\u00e9rience dans le d\u00e9veloppement de projets \u00e9nerg\u00e9tiques, tandis que le stockage et la manutention du gaz constituent un domaine d’int\u00e9r\u00eat strat\u00e9gique important pour Vopak. Cette installation d’exportation ouvre aux producteurs de l’Ouest canadien l’acc\u00e8s au march\u00e9 asiatique, un march\u00e9 de choix pour le propane\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Eelco Hoekstra, pr\u00e9sident du conseil d’administration et PDG de Royal Vopak.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mardi 28 mai 2019 AltaGas Ltd. c\u00e9l\u00e8bre aujourd’hui l’ouverture officielle de son terminal d’exportation de propane de Ridley Island. Il s’agit de la premi\u00e8re installation maritime d’exportation de propane au Canada. \u00ab\u00a0L’ach\u00e8vement de ce projet qui change la donne et l’exp\u00e9dition de notre premi\u00e8re cargaison sont des \u00e9tapes historiques pour AltaGas, ainsi que pour nos […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":10249,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-14296","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\n