{"id":15813,"date":"2023-08-03T21:36:56","date_gmt":"2023-08-03T21:36:56","guid":{"rendered":"https:\/\/prpaprincerupertportauthor.kinsta.cloud\/example-page-manual-translation\/"},"modified":"2023-08-04T15:42:09","modified_gmt":"2023-08-04T15:42:09","slug":"example-page-manual-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/","title":{"rendered":"Exemple de page Traduction manuelle"},"content":{"rendered":"\n<p>Le port de Prince Rupert poursuit sa forte croissance en tant que porte d&rsquo;entr\u00e9e cl\u00e9 du commerce nord-am\u00e9ricain, ce qui a un impact positif sur les communaut\u00e9s du nord de la Colombie-Britannique.<\/p>\n\n<p>The results of the Prince Rupert Gateway Council\u2019s 2021 Economic Impact Assessment are impressive and demonstrate the continued growth and diversification of the Gateway industry in the region.<\/p>\n\n<p>La porte d&rsquo;entr\u00e9e de Prince Rupert favorise la circulation des marchandises \u00e0 travers le port de Prince Rupert vers et depuis des destinations nationales et internationales. Over the last decade, this movement of goods has increased by over 100% to a record 32.4 million tonnes of cargo in 2020, thanks to the vast contributions of Gateway partners<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/stage.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-annual-trade-annual.png\" alt=\"D'apr&#xE8;s l'&#xE9;valuation &#xE9;conomique, le port de Prince Rupert a r&#xE9;alis&#xE9; 60 milliards de dollars d'&#xE9;changes commerciaux en 2021.\" class=\"wp-image-6787\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le port de Prince Rupert poursuit sa forte croissance en tant que porte d&rsquo;entr\u00e9e cl\u00e9 du commerce nord-am\u00e9ricain, ce qui a un impact positif sur les communaut\u00e9s du nord de la Colombie-Britannique. The results of the Prince Rupert Gateway Council\u2019s 2021 Economic Impact Assessment are impressive and demonstrate the continued growth and diversification of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15813","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Exemple de page Traduction manuelle | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exemple de page Traduction manuelle | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le port de Prince Rupert poursuit sa forte croissance en tant que porte d&rsquo;entr\u00e9e cl\u00e9 du commerce nord-am\u00e9ricain, ce qui a un impact positif sur les communaut\u00e9s du nord de la Colombie-Britannique. The results of the Prince Rupert Gateway Council\u2019s 2021 Economic Impact Assessment are impressive and demonstrate the continued growth and diversification of the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-04T15:42:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stage.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-annual-trade-annual.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rupertport\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/\",\"name\":\"Exemple de page Traduction manuelle | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/stage.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-annual-trade-annual.png\",\"datePublished\":\"2023-08-03T21:36:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-04T15:42:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/stage.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-annual-trade-annual.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stage.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-annual-trade-annual.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/page-de-garde\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exemple de page Traduction manuelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/\",\"name\":\"Prince Rupert Port Authority\",\"description\":\"L'avant-garde du Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"PRPA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Prince Rupert Port Authority\",\"alternateName\":\"PRPA\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Prince Rupert Port Authority\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/\",\"https:\/\/x.com\/rupertport\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exemple de page Traduction manuelle | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exemple de page Traduction manuelle | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","og_description":"Le port de Prince Rupert poursuit sa forte croissance en tant que porte d&rsquo;entr\u00e9e cl\u00e9 du commerce nord-am\u00e9ricain, ce qui a un impact positif sur les communaut\u00e9s du nord de la Colombie-Britannique. The results of the Prince Rupert Gateway Council\u2019s 2021 Economic Impact Assessment are impressive and demonstrate the continued growth and diversification of the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/","og_site_name":"Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/","article_modified_time":"2023-08-04T15:42:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/stage.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-annual-trade-annual.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rupertport","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/","name":"Exemple de page Traduction manuelle | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stage.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-annual-trade-annual.png","datePublished":"2023-08-03T21:36:56+00:00","dateModified":"2023-08-04T15:42:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/#primaryimage","url":"https:\/\/stage.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-annual-trade-annual.png","contentUrl":"https:\/\/stage.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-annual-trade-annual.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/example-page-manual-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/page-de-garde\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exemple de page Traduction manuelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/","name":"Prince Rupert Port Authority","description":"L'avant-garde du Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"PRPA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization","name":"Prince Rupert Port Authority","alternateName":"PRPA","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Prince Rupert Port Authority"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/","https:\/\/x.com\/rupertport"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15813\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}