{"id":13937,"date":"2019-11-20T17:08:35","date_gmt":"2019-11-21T01:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/massive.rupertport.com\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/"},"modified":"2023-10-04T18:48:39","modified_gmt":"2023-10-04T18:48:39","slug":"evaluation-de-limpact-economique-pour-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/","title":{"rendered":"\u00c9valuation de l&rsquo;impact \u00e9conomique pour 2021"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"block-39117383-3adb-4fd7-81a0-348983cdf6a5\">Le port de Prince Rupert et la porte d&rsquo;entr\u00e9e de Prince Rupert font fonctionner le nord de la Colombie-Britannique.<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2021-economic-impact-numbers-1-1024x202.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6786\"\/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Le port de Prince Rupert poursuit sa forte croissance en tant que porte d&rsquo;entr\u00e9e cl\u00e9 du commerce nord-am\u00e9ricain, ce qui a un impact positif sur les communaut\u00e9s du nord de la Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;impact \u00e9conomique 2021 du Prince Rupert Gateway Council sont impressionnants et d\u00e9montrent la croissance et la diversification continues de l&rsquo;industrie de la porte d&rsquo;entr\u00e9e dans la r\u00e9gion.<\/p>\n\n\n\n<p>La porte d&rsquo;entr\u00e9e de Prince Rupert favorise la circulation des marchandises \u00e0 travers le port de Prince Rupert vers et depuis des destinations nationales et internationales. Au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie, ce mouvement de marchandises a augment\u00e9 de plus de 100 % pour atteindre le chiffre record de 32,4 millions de tonnes de fret en 2020, gr\u00e2ce aux contributions consid\u00e9rables des partenaires de la passerelle.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9tude a montr\u00e9 que le transport de 60 milliards de dollars d&rsquo;exportations et d&rsquo;importations par la porte d&rsquo;entr\u00e9e a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 plus de 1,4 milliard de dollars d&rsquo;activit\u00e9 \u00e9conomique annuelle et a cr\u00e9\u00e9 de nouvelles opportunit\u00e9s d&#8217;emplois bien r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s pour des travailleurs qualifi\u00e9s dans le nord de la Colombie-Britannique.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;emploi dans les activit\u00e9s portuaires a \u00e9galement plus que doubl\u00e9 au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Les activit\u00e9s maritimes, terminales, ferroviaires, routi\u00e8res et logistiques de la porte d&rsquo;entr\u00e9e ont directement soutenu 3 700 personnes. Si l&rsquo;on ajoute \u00e0 ce chiffre les emplois indirects et induits par les entreprises qui fournissent des fournitures et des services \u00e0 l&rsquo;industrie, le nombre total d&#8217;emplois s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 environ 7 800.  <\/p>\n\n\n\n<p>Les salaires totaux de la main-d&rsquo;\u0153uvre directe repr\u00e9sentent 360 millions de dollars pour les familles des communaut\u00e9s du nord de la Colombie-Britannique. En outre, le salaire annuel moyen en 2020 a augment\u00e9 pour atteindre environ 95 000 dollars.<\/p>\n\n\n\n<p>Les femmes et les hommes qui travaillent et leurs familles ne sont pas les seuls \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de cette croissance. Les contributions fiscales annuelles vers\u00e9es \u00e0 tous les niveaux de gouvernement par les entreprises et les travailleurs qui assurent le fonctionnement du port d\u00e9passent aujourd&rsquo;hui 147 millions de dollars. Ce montant comprend plus de 12 millions de dollars vers\u00e9s aux municipalit\u00e9s locales de la r\u00e9gion de Prince Rupert sous forme de paiements en lieu et place d&rsquo;imp\u00f4ts de la part de l&rsquo;APPR, d&rsquo;imp\u00f4ts fonciers des terminaux et des locataires de l&rsquo;APPR, et de transfert de comp\u00e9titivit\u00e9 portuaire du gouvernement provincial aux gouvernements locaux.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-annual-trade-annual.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6787\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-direct-jobs-fr-prpa.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6788\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/2020-government-revenue-fr-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6789\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">View our latest Economic Impact Study documenting economic growth and the value of the port\u2019s trade.<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-e0168360-ad95-4b9c-930e-396cbd37d585\" href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Port-of-Prince-Rupert-2021-Economic-Impact-Study-1.pdf\">Download<\/a><a href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Port-of-Prince-Rupert-2021-Economic-Impact-Study-1.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-e0168360-ad95-4b9c-930e-396cbd37d585\">PDF (8 MB)<\/a><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"block-db79c75e-ae77-4473-9186-8c36b302b707\">To see a brief overview of the Port of Prince Rupert&rsquo;s and the Prince Rupert Gateway&rsquo;s operations and their impact, view the brochure.<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-f31799f5-f1b8-4da6-a166-3294bf9be246\" href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/prpa-brochure-ECONOMIC-IMPACT-aug2021-01-1.pdf\">Download<\/a><a href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/prpa-brochure-ECONOMIC-IMPACT-aug2021-01-1.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-f31799f5-f1b8-4da6-a166-3294bf9be246\">PDF (1 MB)<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Le communiqu\u00e9 de presse complet relatif \u00e0 la publication de l&rsquo;\u00e9tude d&rsquo;impact \u00e9conomique est disponible \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/nouvelles\/\" target=\"_blank\">https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/nouvelles<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Pour rester au courant des nouvelles et des activit\u00e9s li\u00e9es au port de Prince Rupert, abonnez-vous \u00e0 une ou plusieurs de nos lettres d&rsquo;information en allant ici : <a href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/nouvelles\/bulletins-dinformation\/\">https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/nouvelles\/bulletins-dinformation\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le port de Prince Rupert et la porte d&rsquo;entr\u00e9e de Prince Rupert font fonctionner le nord de la Colombie-Britannique. Le port de Prince Rupert poursuit sa forte croissance en tant que porte d&rsquo;entr\u00e9e cl\u00e9 du commerce nord-am\u00e9ricain, ce qui a un impact positif sur les communaut\u00e9s du nord de la Colombie-Britannique. Les r\u00e9sultats de l&rsquo;\u00e9valuation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12099,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13937","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impact \u00e9conomique |<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explorer l&#039;impact \u00e9conomique significatif g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l&#039;L&#039;Administration portuaire de Prince Rupert. Lib\u00e9rer le potentiel de croissance !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impact \u00e9conomique |\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explorer l&#039;impact \u00e9conomique significatif g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l&#039;L&#039;Administration portuaire de Prince Rupert. Lib\u00e9rer le potentiel de croissance !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-04T18:48:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MicrosoftTeams-image-9-1024x768.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rupertport\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/\",\"name\":\"Impact \u00e9conomique |\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MicrosoftTeams-image-9.png\",\"datePublished\":\"2019-11-21T01:08:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-04T18:48:39+00:00\",\"description\":\"Explorer l'impact \u00e9conomique significatif g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l'L'Administration portuaire de Prince Rupert. Lib\u00e9rer le potentiel de croissance !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MicrosoftTeams-image-9.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MicrosoftTeams-image-9.png\",\"width\":1921,\"height\":1440},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/page-de-garde\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9valuation de l&#8217;impact \u00e9conomique pour 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/\",\"name\":\"Prince Rupert Port Authority\",\"description\":\"L'avant-garde du Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"PRPA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Prince Rupert Port Authority\",\"alternateName\":\"PRPA\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Prince Rupert Port Authority\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/\",\"https:\/\/x.com\/rupertport\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impact \u00e9conomique |","description":"Explorer l'impact \u00e9conomique significatif g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l'L'Administration portuaire de Prince Rupert. Lib\u00e9rer le potentiel de croissance !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Impact \u00e9conomique |","og_description":"Explorer l'impact \u00e9conomique significatif g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l'L'Administration portuaire de Prince Rupert. Lib\u00e9rer le potentiel de croissance !","og_url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/","og_site_name":"Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/","article_modified_time":"2023-10-04T18:48:39+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MicrosoftTeams-image-9-1024x768.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rupertport","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/","name":"Impact \u00e9conomique |","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MicrosoftTeams-image-9.png","datePublished":"2019-11-21T01:08:35+00:00","dateModified":"2023-10-04T18:48:39+00:00","description":"Explorer l'impact \u00e9conomique significatif g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l'L'Administration portuaire de Prince Rupert. Lib\u00e9rer le potentiel de croissance !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MicrosoftTeams-image-9.png","contentUrl":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/MicrosoftTeams-image-9.png","width":1921,"height":1440},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/evaluation-de-limpact-economique-pour-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/page-de-garde\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9valuation de l&#8217;impact \u00e9conomique pour 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/","name":"Prince Rupert Port Authority","description":"L'avant-garde du Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"PRPA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization","name":"Prince Rupert Port Authority","alternateName":"PRPA","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Prince Rupert Port Authority"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/","https:\/\/x.com\/rupertport"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16797,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13937\/revisions\/16797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}