{"id":21897,"date":"2024-11-25T10:49:32","date_gmt":"2024-11-25T18:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rupertport.com\/car\/parajuriste\/"},"modified":"2024-12-06T14:29:49","modified_gmt":"2024-12-06T22:29:49","slug":"parajuriste","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/","title":{"rendered":"Parajuriste"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>SOMMAIRE DU POSTE <\/strong><\/p>\n\n<p>Sous la direction du Directrice, services juridiques, le\/la parajuriste fournisse un vaste \u00e9ventail de services juridiques au d\u00e9partement des affaires commerciales et r\u00e9glementaires.<\/p>\n\n<p><strong>RESPONSABILIT\u00c9S <\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Collaborer avec des parties prenantes \u00e0 l\u2019interne en tant que r\u00e9diger un vaste \u00e9ventail des accords commerciaux, y compris des baux, de permis, des protocoles d\u2019entente, des accords-cadres de service, des accords de faisabilit\u00e9, des accords de d\u00e9veloppement des projets, et des contrats de construction.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9rer les exigences contractuelles pour les grands projets d&rsquo;investissement en coordonnant les accords juridiques, en assistant aux r\u00e9unions, en suivant les d\u00e9lais, en remplissant les exigences de diligence raisonnable, en g\u00e9rant les agendas de cl\u00f4ture et en cr\u00e9ant les livres de cl\u00f4ture finaux.<\/li>\n\n\n\n<li>Mener de recherche l\u00e9gale de jurisprudence, l\u00e9gislation, et r\u00e8glements tandis que d\u00e9velopper de notes de recherche succinctes et d\u00e9taill\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li>Maintenir des gabarits et des banques de clauses \u00e0 l&rsquo;interne en assurant la conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation actuelle et l&rsquo;\u00e9volution de la jurisprudence.<\/li>\n\n\n\n<li>Agir en tant que liaison et communiquer avec du conseil \u00e0 l\u2019externe et adverse pour g\u00e9rer et coordonner les fiches, les dates limites et les produits.<\/li>\n\n\n\n<li>G\u00e9rer des dossiers et flux de travail \u00e9lectronique en accord avec des processus et de politiques \u00e0 l\u2019interne, en assurant que les documents et courriers soient fich\u00e9s convenablement dans la base de donn\u00e9es \u00e9lectroniques (MFiles), que les dates limites sont enregistr\u00e9es, et les alarmes de fichier sont fix\u00e9 et mis en \u0153uvre.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9diger de contenu pour le rapport de gestion et des subventions de projets sp\u00e9cifiques du conseil d\u2019administration, en tant que sp\u00e9cialiste du domaine d\u2019activit\u00e9s l\u00e9gales et de projets en cours. D\u00e9velopper autres \u00e9l\u00e9ments du conseil d\u2019administration, selon le besoin. <\/li>\n\n\n\n<li>Mener des recherches de diligence raisonnable, y compris de registres d\u2019entreprises, titres de biens-fond, et d\u2019enregistrements de propri\u00e9t\u00e9 personnel.<\/li>\n\n\n\n<li>Fournir des conseils juridiques, de leadership, et de soutien pour l\u2019adjoint juridique, le sp\u00e9cialiste de conformit\u00e9 des contrats et d\u2019autres membres de l\u2019\u00e9quipe des affaires commerciales et r\u00e9glementaires.<\/li>\n\n\n\n<li>Veiller \u00e0 ce que tous les dossiers et la correspondance confidentiels soient trait\u00e9s de mani\u00e8re professionnelle, efficace et avec le plus grand soin et la plus grande minutie.<\/li>\n\n\n\n<li>Effecteur d\u2019autres t\u00e2ches, selon les besoins.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>SP\u00c9CIFICATIONS DU POSTE <\/strong><\/p>\n\n<p><strong>\u00c9ducation formelle<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dipl\u00f4me ou certification parajuridique d&rsquo;un \u00e9tablissement accr\u00e9dit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Exp\u00e9rience pertinente<\/strong> <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Parajuriste avec un minimum de 5 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans le domaine des entreprises et du commerce au sein d&rsquo;un cabinet d&rsquo;avocats ou d&rsquo;une entreprise de taille moyenne \u00e0 grande &#8211; Exp\u00e9rience dans la r\u00e9daction de contrats<\/li>\n\n\n\n<li>Exp\u00e9rience en droit des soci\u00e9t\u00e9s, en droit commercial et en droit immobilier souhait\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Exp\u00e9rience en droit du travail et\/ou en contentieux est un atout<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Autres exigences<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Connaissance approfondie des m\u00e9thodes de recherche juridique et des bases de donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Solides comp\u00e9tences en mati\u00e8re de communication orale et \u00e9crite.<\/li>\n\n\n\n<li>Solides comp\u00e9tences organisationnelles et souci du d\u00e9tail.<\/li>\n\n\n\n<li>Bonnes comp\u00e9tences interpersonnelles avec une capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir et \u00e0 maintenir des relations de travail efficaces.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9montrer la capacit\u00e9 de g\u00e9rer un multiple de projets simultan\u00e9ment et de mener effectivement les priorit\u00e9s qui changent.<\/li>\n\n\n\n<li>Enthousiaste et motiv\u00e9. Travailler bien individuellement et en \u00e9quipe.<\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 \u00e0 g\u00e9rer des t\u00e2ches multiples et \u00e0 respecter les d\u00e9lais.<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00e9siliente. Accepter les changements et s&rsquo;en nourrit.<\/li>\n\n\n\n<li>Capable d\u2019obtenir d\u2019habilitation de s\u00e9curit\u00e9 dans le cadre du programme d\u2019habilitation de s\u00e9curit\u00e9 de Transport Canada.<\/li>\n\n\n\n<li>Poss\u00e9der un permis de conduire valide de classe 5.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le salaire de base initial pour ce poste est compris entre <strong> 102 937 $ et 128 671 $<\/strong>.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9, l&rsquo;inclusion et l&rsquo;appartenance sont au c\u0153ur de la culture de l&rsquo;APPR et jouent un r\u00f4le essentiel dans notre strat\u00e9gie de croissance. Nous nous engageons \u00e0 faire en sorte que chacun ait un sentiment d&rsquo;appartenance et puisse contribuer au maximum de son potentiel. C&rsquo;est gr\u00e2ce \u00e0 nos diff\u00e9rences que de grandes choses se produisent ici. Si vous \u00eates un candidat ayant besoin d&rsquo;am\u00e9nagements ou d&rsquo;une assistance particuli\u00e8re tout au long de la proc\u00e9dure d&rsquo;entretien, veuillez en faire la demande par courriel \u00e0 l&rsquo;adresse <strong>careers@rupertport.com<\/strong>.<\/p>\n\n<p>Les personnes d&rsquo;origine autochtone sont vivement encourag\u00e9es \u00e0 poser leur candidature.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-21897","career","type-career","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Parajuriste | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction du Directrice, services juridiques, le\/la parajuriste fournisse un vaste \u00e9ventail de services juridiques au\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parajuriste | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction du Directrice, services juridiques, le\/la parajuriste fournisse un vaste \u00e9ventail de services juridiques au\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-06T22:29:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/prpa-logo-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"243\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rupertport\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/\",\"name\":\"Parajuriste | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-25T18:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-06T22:29:49+00:00\",\"description\":\"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction du Directrice, services juridiques, le\/la parajuriste fournisse un vaste \u00e9ventail de services juridiques au\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/page-de-garde\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parajuriste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/\",\"name\":\"Prince Rupert Port Authority\",\"description\":\"L'avant-garde du Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"PRPA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Prince Rupert Port Authority\",\"alternateName\":\"PRPA\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Prince Rupert Port Authority\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/\",\"https:\/\/x.com\/rupertport\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parajuriste | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","description":"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction du Directrice, services juridiques, le\/la parajuriste fournisse un vaste \u00e9ventail de services juridiques au","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Parajuriste | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","og_description":"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction du Directrice, services juridiques, le\/la parajuriste fournisse un vaste \u00e9ventail de services juridiques au","og_url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/","og_site_name":"Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/","article_modified_time":"2024-12-06T22:29:49+00:00","og_image":[{"width":460,"height":243,"url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/prpa-logo-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rupertport","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/","name":"Parajuriste | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-11-25T18:49:32+00:00","dateModified":"2024-12-06T22:29:49+00:00","description":"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction du Directrice, services juridiques, le\/la parajuriste fournisse un vaste \u00e9ventail de services juridiques au","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/parajuriste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/page-de-garde\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parajuriste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/","name":"Prince Rupert Port Authority","description":"L'avant-garde du Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"PRPA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization","name":"Prince Rupert Port Authority","alternateName":"PRPA","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Prince Rupert Port Authority"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/","https:\/\/x.com\/rupertport"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/career\/21897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/career"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}