{"id":21317,"date":"2024-10-01T14:51:15","date_gmt":"2024-10-01T22:51:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rupertport.com\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/"},"modified":"2024-10-25T14:59:14","modified_gmt":"2024-10-25T22:59:14","slug":"capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port","status":"publish","type":"career","link":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/","title":{"rendered":"Capitaine de bateau de la patrouille du port"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>SOMMAIRE DU POSTE <\/strong><\/p>\n\n<p>Sous la direction de Capitainerie et superviseur du port, op\u00e9rations maritimes, le\/la Capitaine de bateau de patrouille portuaire fonctionne comme Capitaine \u00e0 bord de AMWAAL, Charles Hays et n\u2019importe autres navires de patrouille portuaire. Le candidat patrouille les eaux du port sous la comp\u00e9tence de l\u2019APPR en appliquant les r\u00e8glements, politiques et processus tel qu\u2019indiqu\u00e9 dans la Loi maritime du Canada. De plus, le candidat soutien les activit\u00e9s du port concernant l\u2019acc\u00e8s du port ou de mer.   <\/p>\n\n<p><strong>PRINCIPALES RESPONSABILIT\u00c9S DU POSTE<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fonctionner comme Capitaine \u00e0 bord les navires de patrouille portuaire en tant que dirig\u00e9 par le Capitainerie et superviseur du port, op\u00e9rations maritimes. <\/li>\n\n\n\n<li>Effectuer des patrouilles r\u00e9guli\u00e8res dans les eaux relevant de juridiction de l\u2019APPR et appliquer les r\u00e8glements, les politiques et les processus en tant que d\u00e9terminer par la Loi maritime du Canada. <\/li>\n\n\n\n<li>Veiller \u00e0 ce que les navires de la patrouille portuaire de l&rsquo;APPR soient en bon \u00e9tat de fonctionnement gr\u00e2ce \u00e0 un entretien, un nettoyage et des r\u00e9parations r\u00e9guliers. Effectuer des travaux mineurs d&rsquo;entretien et de r\u00e9paration sur le navire.  <\/li>\n\n\n\n<li>Soutenir toutes les activit\u00e9s de l\u2019APPR concernant le port ou l\u2019acc\u00e8s de mer, y compris des tours parrain\u00e9s du Port, des tours VIPs, des \u00e9valuations environnementales et autres t\u00e2ches tant que dirig\u00e9 par le Capitainerie et superviseur du port, op\u00e9rations maritimes. <\/li>\n\n\n\n<li>Former et encadrer les op\u00e9rateurs de la porte d\u2019entr\u00e9e de l\u2019APPR dans les op\u00e9rations s\u00fbres de navires. <\/li>\n\n\n\n<li>Veille \u00e0 ce que les voies de circulation soient d\u00e9gag\u00e9es de tout objet flottant afin d&rsquo;assurer la s\u00e9curit\u00e9 de la navigation dans les zones relevant de la comp\u00e9tence de l&rsquo;APPR. <\/li>\n\n\n\n<li>Fournir la formation aux op\u00e9rateurs qualifi\u00e9s de la porte d\u2019entr\u00e9e en t\u00e2ches de matelot, de technicien et de capitainerie. <\/li>\n\n\n\n<li>Livrer des mises \u00e0 jour et de rapports d\u2019\u00e9quipe orale et\/ou \u00e0 l\u2019\u00e9crit au Capitainerie et superviseur du port, op\u00e9rations maritimes, selon les besoins. <\/li>\n\n\n\n<li>Effectuer d&rsquo;autres t\u00e2ches et projets selon les instructions ou les t\u00e2ches qui lui sont confi\u00e9es. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>SP\u00c9CIFICATIONS DU POSTE<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>\u00c9ducation <\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Titulaire d&rsquo;un brevet valide de capitaine, jauge brute de 60 ou plus haut, de Transports Canada. <\/li>\n\n\n\n<li>Titulaire d\u2019un op\u00e9rateur de machines de petits b\u00e2timents de Transports Canada. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Exp\u00e9rience pertinente <\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Au moins de cinq ans d\u2019exp\u00e9rience sur la mer dans la position de l\u2019\u00e9l\u00e8ve officier, matelot ou capitaine des navires jusqu\u2019\u00e0 jauge brute de 60 ou plus haut. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Autres exigences <\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bonne aptitude \u00e0 la communication orale. <\/li>\n\n\n\n<li>Capable de former efficacement d&rsquo;autres personnes et de d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences et leurs capacit\u00e9s. <\/li>\n\n\n\n<li>Faire preuve d&rsquo;un jugement et d&rsquo;un tact sup\u00e9rieurs dans les relations avec les membres du public, les invit\u00e9s ou les visiteurs du navire. <\/li>\n\n\n\n<li>Capable et pr\u00eat d\u2019\u00eatre impliqu\u00e9 avec de petites r\u00e9parations pratiques et d\u2019entretien sur le navire. <\/li>\n\n\n\n<li>Capacit\u00e9 physique \u00e0 soulever des charges lourdes, \u00e0 tirer des objets lourds et \u00e0 monter et descendre d&rsquo;un navire. <\/li>\n\n\n\n<li>Capable de travailler calmement sous des situations d\u2019haute pression de cas d\u2019urgence. <\/li>\n\n\n\n<li>\u00catre \u00e0 l&rsquo;aise pour conduire un navire la nuit ou lorsque la visibilit\u00e9 est r\u00e9duite. <\/li>\n\n\n\n<li>Personne autonome capable de travailler aussi bien de mani\u00e8re ind\u00e9pendante qu&rsquo;au sein d&rsquo;une \u00e9quipe. <\/li>\n\n\n\n<li>\u00catre en mesure d&rsquo;obtenir un certificat m\u00e9dical maritime valide aupr\u00e8s de Transports Canada. <\/li>\n\n\n\n<li>\u00catre en mesure d&rsquo;obtenir une habilitation de s\u00e9curit\u00e9 dans le cadre de l&rsquo;habilitation de s\u00e9curit\u00e9 de Transports Canada. <\/li>\n\n\n\n<li>Poss\u00e9der un permis de conduire BC de classe 5 valide et \u00eatre pr\u00eat \u00e0 fournir un r\u00e9sum\u00e9 de conduite. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><br\/>Le salaire de base initial pour ce poste est compris entre 92 539 et 115 674 dollars.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9, l&rsquo;inclusion et l&rsquo;appartenance sont au c\u0153ur de la culture de l&rsquo;APPR et jouent un r\u00f4le essentiel dans notre strat\u00e9gie de croissance. Nous nous engageons \u00e0 faire en sorte que chacun ait un sentiment d&rsquo;appartenance et puisse contribuer au maximum de son potentiel. C&rsquo;est gr\u00e2ce \u00e0 nos diff\u00e9rences que de grandes choses se produisent ici. Si vous \u00eates un candidat ayant besoin d&rsquo;am\u00e9nagements ou d&rsquo;une assistance particuli\u00e8re tout au long de la proc\u00e9dure d&rsquo;entretien, veuillez en faire la demande par courriel \u00e0 l&rsquo;adresse careers@rupertport.com.<\/p>\n\n<p>Les personnes d&rsquo;origine autochtone sont vivement encourag\u00e9es \u00e0 poser leur candidature.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-21317","career","type-career","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Capitaine de bateau de la patrouille du port | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction de Capitainerie et superviseur du port, op\u00e9rations maritimes, le\/la Capitaine de bateau de patrouille portuaire\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capitaine de bateau de la patrouille du port | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction de Capitainerie et superviseur du port, op\u00e9rations maritimes, le\/la Capitaine de bateau de patrouille portuaire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-25T22:59:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/prpa-logo-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"460\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"243\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@rupertport\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/car\\\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/car\\\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\\\/\",\"name\":\"Capitaine de bateau de la patrouille du port | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-01T22:51:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-25T22:59:14+00:00\",\"description\":\"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction de Capitainerie et superviseur du port, op\u00e9rations maritimes, le\\\/la Capitaine de bateau de patrouille portuaire\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/car\\\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/car\\\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/car\\\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/page-de-garde\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Capitaine de bateau de la patrouille du port\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Prince Rupert Port Authority\",\"description\":\"L'avant-garde du Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"PRPA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Prince Rupert Port Authority\",\"alternateName\":\"PRPA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Prince Rupert Port Authority\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rupertport.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/rupertport\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/rupertport\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capitaine de bateau de la patrouille du port | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","description":"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction de Capitainerie et superviseur du port, op\u00e9rations maritimes, le\/la Capitaine de bateau de patrouille portuaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Capitaine de bateau de la patrouille du port | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","og_description":"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction de Capitainerie et superviseur du port, op\u00e9rations maritimes, le\/la Capitaine de bateau de patrouille portuaire","og_url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/","og_site_name":"Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/","article_modified_time":"2024-10-25T22:59:14+00:00","og_image":[{"width":460,"height":243,"url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/prpa-logo-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@rupertport","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/","name":"Capitaine de bateau de la patrouille du port | Autorit\u00e9 portuaire de Prince Rupert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-10-01T22:51:15+00:00","dateModified":"2024-10-25T22:59:14+00:00","description":"SOMMAIRE DU POSTE Sous la direction de Capitainerie et superviseur du port, op\u00e9rations maritimes, le\/la Capitaine de bateau de patrouille portuaire","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/car\/capitaine-de-bateau-de-la-patrouille-du-port\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/page-de-garde\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Capitaine de bateau de la patrouille du port"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/","name":"Prince Rupert Port Authority","description":"L'avant-garde du Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"PRPA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#organization","name":"Prince Rupert Port Authority","alternateName":"PRPA","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rupertport.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/cropped-PRPA-logo-meta-1200x1200-1.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Prince Rupert Port Authority"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/rupertport\/","https:\/\/x.com\/rupertport"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/career\/21317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/career"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/career"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rupertport.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}